Optimising long-term outcomes using real-world fluent objectives: an application to football